香里有佐(MILGRAM ムウ)《アフターペイン》[FLAC/MP3-320K]

VCJarzzZ 2025-04-21 11:55:44 26

アフターペイン - 香里有佐
00:00 / 00:00
  1. 1 アフターペイン 香里有佐


歌词

私がいなくなれば 消えればよかったの

如果能让我不在的话 能让我消失就好了

もう聞いちゃった 知っちゃった

都已听见了 知道了

こんなにも私はいらない

我是多么不被人需要着

特別意味はないの ハズレを引いたの

说是没有特別意思也好 说是抓到一手坏牌也好

もう聞いちゃった 知っちゃった

都已听见了 知道了

こんなにも私はいらない

我是多么不被人需要着

ねえなんで痛いのやめてくれないの?

是为什么呢 一定要不停地不停地让我这样子痛苦?

乾いちゃってどうしたら

我的心早已干涸开裂

ごめんの魔法はきっと 聞き飽きちゃったんだね

对不起的魔法也一定 早就已经听腻了吧?

でもたぶん私も悪いところはあるからさ

但是大概是我自己也有些什么做错了的地方在吧

これできっといいのかも

就这样才好也说不定

“生きてる”を感じたいよ 息してもいいのかな

我想要感受到「活著」啊 可以稍微呼吸一下吧?

教えて

告诉我吧

ごめんなさい は届かないよ 【いつか届くかな】

「对不起」总是传达不到啊(总有天会传达到吧)

ごめんなさい は届かないよ 【いつか届くかな】

「对不起」总是传达不到啊(总有天会传达到吧)

ごめんなさい は届かないよ 【いつか届くかな】

「对不起」总是传达不到啊(总有天会传达到吧)

ごめんなさい は届かないよ

「对不起」总是传达不到啊

明日にいきたくはない 昨日は忘れたい

我不想要继续迎来明天 我想要能够忘记掉昨天

私はとてもつらかったの 助けて誰か

我真的已经很辛苦了啊 有谁来帮帮我吧

ねえもしも私のことを悪者にするなら

话说如果是一定要把我看作成那个坏人不可的话

無視したっていいからね

还是把我无视更好呢

我慢ならもう慣れっこ また味わってくだけ

忍耐的话已经习惯了 不过是再品尝一次这滋味

それなのに消したはずなのに夢に見ちゃうのよ

即使是这样 明明应该消失的但是还是在做着梦啊

私もうダメかもね

我说不定也要不行了

サヨナラの前にどうか

在再見之前要怎样吗?

もう一度 なんちゃって 忘れて

再一次吧?什么的 忘记掉吧

痛みの中で会いましょう 私だけの居場所

那就在疼痛中再会面吧 那单属于我的歸归宿

心隠す死化粧 解き方は内緒

隐藏心想的殡仪妆 解脱的方法是秘密

悪魔の声による刺傷 返す刃は遺書

被恶魔的嗓音刺伤 捅回去的刃是我的遗书

「“あなた”が好きよ」

「我喜欢『你』啊」

痛みの中で会いましょう 私だけの居場所

那就在疼痛中再会面吧 那单属于我的归宿

心隠す死化粧 解き方は内緒

隐藏心想的殡仪妆 解脱的方法是秘密

悪魔の声による刺傷 返す刃は遺書

被恶魔的嗓音刺伤 捅回去的刃是我的遗书

「“あなた”が好きよ」

「我喜欢『你』啊」

ねえなんで痛いのやめてくれないの?

是为什么呢 一定要不停地不停地让我这样子痛苦?

乾いちゃってどうしたら

心干涸掉了又要怎样

ごめんの魔法はきっと 聞き飽きちゃったんだね

对不起的魔法也一定 早就已经听腻了吧?

でもたぶん私も悪いところはあるからさ

但是大概是我自己也有些什么做错了的地方在吧

これできっといいのかも

就这样才好也说不定

“生きてる”を感じたいよ 息してもいいのかな

我想要感受到「活著」啊 可以稍微呼吸一下吧?

教えて

告诉我吧

ごめんなさい は届かないよ 【いつか届くかな】

「对不起」总是传达不到啊(总有天会传达到吧)

ごめんなさい は届かないよ 【いつか届くかな】

「对不起」总是传达不到啊(总有天会传达到吧)

ごめんなさい は届かないよ 【いつか届くかな】

「对不起」总是传达不到啊(总有天会传达到吧)

ごめんなさい は届かないよ

「对不起」总是传达不到啊

ごめんなさい が聞こえないよ?【いつか聞こえるかな】

「对不起」已经听不到了喔?(总有天能够听到吧)

ごめんなさい が聞こえないよ?【いつか聞こえるかな】

「对不起」已经听不到了喔?(总有天能够听到吧)

ごめんなさい が聞こえないよ?【いつか聞こえるかな】

「对不起 已经听不到了喔?(总有天能够听到吧)

ごめんなさい が聞こえないよ?

「对不起」已经听不到了喔?

私がいなくなれば 消えればよかったの

如果能让我不在的话 能让我消失就好了

もう聞いちゃった 知っちゃった

都已听见了 知道了

こんなにも私はいらない

我是多么不被人需要着


下载

https://pan.baidu.com/s/1JwBpJxbWnLfixvsYZl426w

提取码

下载

https://wwjj.lanzoup.com/b00ro0hvpg

提取码

最新回复 (1)

您可以在 登录 or 注册 后,对此帖发表评论!

返回