鼓 : Joey Waronker
母带工程师 : Bob Ludwig
人声 : Regina Spektor
Did you think you'd get to run the world forever?
你是否认为自己将永远主宰世界？
Little soldiers fighting loyal by your side
小士兵常伴你身 忠心耿耿 为你而战
That you'd get to play the role of grand commander
你将扮演指挥官的角色
Never questioning your motives or your pride
永远不要质疑自己的动机和骄傲

One little soldier
一位小士兵
Talking to the others
谈笑自若
One little soldier
一位小士兵
Calling out the cowards
呼唤懦夫

You've got them real long legs
你有真正的长腿
Won't you tell us a story?
为什么你不告诉我们你的故事呢？
I can listen all day
我可以听上一天
You've got them real long legs
你可有真正的长腿
Won't you tell us a story?
为什么你不告诉我们一个故事呢？
Doesn't even matter what you say
你怎么讲随意

Did you want me as your whore or your Madonna?
你想要我成为你的床伴还是女战神？
Did you want me to stay quiet or get loud?
你想要我保持安静还是高声放纵？
Did you want me in bright lights or in your shadow?
你想要我立于明灯 还是伏在你的阴影下？
Did you want 'cause you knew I'd draw a crowd?
你想要我为你倾倒众生吗？

In the game the little soldiers get maneuveured
小士兵被游戏操纵
If you lose a few you easily move on
你要失去一些 才能轻松前进
Bet you never thought your soldiers could undo ya, now did you?
打赌你从未想过你的士兵会撤军，但现在呢？
But to tip the score it sometimes takes just one
有时一次小费便能为爱增色

One little soldier
一位小士兵
Talking to the others
谈笑自若
One little soldier
一位小士兵
Running through your tower
进入你的塔楼
One little soldier
一位小士兵
Plugging into your power
让你心电四起
One little soldier
一位小士兵
Calling you a coward
称呼你为懦夫

You've got them real long legs
你有真正的长腿
Won't you tell us a story?
为什么你不告诉我们你的故事呢？
I can listen all day
我可以听上一天
You've got them real long legs
你可有真正的长腿
Won't you tell us a story?
为什么你不告诉我们一个故事呢？
Doesn't even matter what you say
你怎么讲随意
You've got them real long legs
你有真正的长腿
Won't you tell us a story?
快告诉我们你的故事
I can listen all night
我可以听上一天
You've got them real long legs
你可有真正的长腿
Won't you tell us a story?
快告诉我们一个故事
Doesn't matter if it's wrong or right
我可不介意它正确与否
Woo!
Woo！