サンサンと照りつける太陽に
炎炎烈日下
ココロもカラダも躍りだした
身心都开始起舞了
焼けた素肌が眩しくて
皮肤晒得黝黑
時間(とき)がたつ事さえも

気づかずに
交谈地忘乎时间
夢中になって語り明かしたね
通宵达旦
いつまでも笑い合ってたよね
一直都相谈甚欢
どんなさみしい時でも
无论多么孤单
一人じゃないから
你都不是孤身一人
僕らは(僕らは)
我们(我们)
一緒に(一緒に)
一起(一起)
明日へ向かうのさ
迈向明天
ありがとう　大好きだよ！
谢谢你 爱你哟！
ココロから感謝してる！
由衷地感谢你！
これからもずっとその笑顔で
今后也请一直带着这甜蜜的笑容
僕のそばにいて　君だけを見てる
伴我左右 我的眼里只有你
時には迷ったり悩んだり
偶尔迷茫 烦恼
思うようにはいかない日々の中
不如意的日子里
君の手紙が勇気くれたんだ
是你的来信给予了我勇气
世界中が悲しみで埋め尽くされても
即便全世界都凐没在悲伤中
僕らは(僕らは)
我们(我们)
負けずに(負けずに)
会不言弃地
夢を掴むのさ
抓住梦想
ありがとう　大好きだよ！
谢谢你 爱你哟！
ココロから感謝してる！
由衷地感谢你！
これからもずっとその笑顔で
今后也请一直带着这甜蜜的笑容
僕のそばにいて　君だけを見てる
伴我左右 我的眼里只有你
流れ星キラリ輝く夜に
流星闪烁的夜色中
この思い　君まで届け...
将这份思念 传递给你
どんな暗闇も超えてゆけるんだ
无论多么黑暗 都可以克服掉
君と(君と)
你与（你与）
僕で(僕で)
我（我）
まだ見たことない
向那还未曾目睹过的
未来(明日)へ向かうのさ
未来迈进
ありがとう　大好きだよ！
谢谢你 爱你哟！
ココロから感謝してる！
由衷地感谢你！
これからもずっとその笑顔で
今后也请一直带着这甜蜜的笑容
僕のそばにいて
伴我左右
ありがとう　大好きだよ！
谢谢你 爱你哟！
ココロから感謝してる！
由衷地感谢你！
喜びをこの歌に乗せて
将喜悦与歌曲融合
共に奏でよう
一起演奏吧
Lalalalala......

君が大好きさ！！
爱的就是你！！