歌词
Here I go again
我再次表露心声
Over and over
周而复始,循环反复
Feels like I've said it just about a million times
感觉我已向你诉说过千千万万遍
But never in front of you
但从来没有在你的面前
That would be foolish
那或许会有些傻乎乎
I should be grateful that you're in my life
我感激不尽,你降临在我的生命里
Don't wanna go a single day without
不想度过没有你的日子
Those eyes
那灵动双眸
And your smile
和你莞尔的笑
Even though your heart ain't for me
即使你并不钟情于我
One day
终有一天
I'll find the courage
我会拾起勇气
Put it all on the line
直抒胸臆
But the words won't escape
但我的言语矢志不渝
In all honesty
坦露衷情
If it were up to me
如果这一切由我决定
We could be more
或许我们会更进一步
If only I could say it out loud
只要我大胆把心意宣告于你
My voice trembles
我的声音轻颤
When you get closer
当你靠得更近
My heart is yours
心悦君兮
But you'll never know this
君不知
In all honesty
畅叙幽情
All honesty
真心实意
Let me be honest boy
让我向你坦白吧,男孩
Since you came around
自从你来到我的身边
You're all over my mind can you tell
你可知你在我的脑海中挥之不去
From the way I look at you
从我投向你的目光可知
I'm so in love with you
我深陷于对你的爱意里
I can't help myself
我情难自禁
So scared to lose you
如此害怕失去你
But how can you lose something
但如果从未拥有
You never really had
失去又从何谈起
If it ain't obvious now
如果这一切都朦胧不清
I pray that somehow you could see
我祈祷着你能够明晰
What you've done to me baby
你所做的一切对于我的意义,亲爱的
In all honesty
真心实意
If it were up to me
如果这一切由我决定
We could be more (we could be more)
或许我们会更进一步(渐入佳境)
(If I could say it out loud, I would, I would)
如果我能大胆把心意宣告于你(我可以,我可以)
When you get closer
当你靠得更近
My heart is yours (my heart is yours)
我已倾心于你(我钟意于你)
(Why can't I just say it out loud, no)
为什么就不能大声地告诉你呢
If it were up to me
如果这一切由我决定
We could be more
我们会更进一步
(So much more why can't I, why can't I)
(比现在更近更近,为什么就不可以呢)
My trembles
我在轻颤
When you get closer
你在靠近
My heart is yours (my heart)
心悦君兮(此心)
(But you'll never know this)
君不知
In all honesty
坦露衷情
All honesty
全心全意
In all honesty
畅叙幽情
All honesty
真心实意
下载
https://pan.baidu.com/s/1j5WZ2Dx6L-zXqf1FRmOI0g
提取码
备份